ASPECTO GENERAL : El Collie de pelo corto es un perro dotado de inteligencia, vivacidad, y actividad. Se yergue con dignidad como resultado de su estructura anatómica perfecta en la que cada parte está en proporción al conjunto, lo que le da el aspecto de capacidad para el trabajo. CARACTERISTICAS : Su estructura física debe mostrar fortaleza y actividad, sin signos de pesadez y tosquedad. La expresión es muy importante. Al efectuar una apreciación relativa se deben considerar el equilibrio y combinación perfecta del cráneo y el hocico, el tamaño, forma, color y ubicación de los ojos, y la correcta posición y porte de las orejas.

TEMPERAMENTO : Es un perro alegre y afectuoso, nunca tímido ni agresivo.

CABEZA Y CRANEO : Las características de la cabeza son muy importantes, y deben considerarse en proporción a la talla del perro. La cabeza, vista de frente o de lado, se asemeja a una cuña truncada, contorno liso y bien dibujada. El cráneo es aplanado. Los lados se afinan gradual y suavemente desde las orejas hasta la punta de la trufa negra, sin presentar carrillos prominentes u hocico punteagudo. Visto de perfil, la parte superior del cráneo y del hocico se encuentran en dos líneas rectas paralelas de igual longitud divididas por un ligero pero perceptible stop o depresión. Un punto medio entre el ángulo interior de los ojos (que es el punto medio de un "stop" bien colocado) constituye el punto de equilibrio de la longitud de la cabeza. El final del liso y bien rondeado hocico es truncado, pero nunca cuadrado. La mandíbula inferior es fuerte y bien delineada. La altura del cráneo medida de la arcada supraorbitaria a la region submaxilar, nunca debe ser excesiva (tomado a la vertical). La trufa debe ser siempre negra.

OJOS : Son una característica muy importante que le confieren una expresión dulce. Son de tamaño mediano (nunca muy pequeños) colocados en posición algo oblícua, de forma almendrada y de color marrón oscuro, excepto en aquellos ejemplares azul mirlo en que los ojos (uno u ambos ojos, o parte de uno o de ambos) son de color azul a azul moteado. Tienen una expresión llena de inteligencia, con una viva mirada y alerta cuando el perro está atento.

OREJAS : Las orejas son moderadamente grandes, más anchas en la base y colocadas no muy juntas ni muy separadas a los lados de la cabeza. Cuando el perro está en reposo, están echadas hacia atrás, pero cuando está atento las trae hacia adelante y las lleva semi erectas, es decir, aproximidamente los dos primeros tercios de la oreja erecta, y el tercio superior naturalmente caído hacia adelante, par debajo de la horizontal.

MAXILAR - DIENTES : Los dientes son de buen tamaño. Debe tener maxilares fuertes, con dentadura sana y completa, mordida en tijera, es decir, que la cara interna de los incisivos superiores está en contacto con la cara externa de los incisivos inferiores y colocados en ángulo recto con los maxilares.

CUELLO : Musculoso, fuerte, de buena longitud y bien arqueado.

EXTREMIDADES ANTERIORES : Las espaldas oblícuas y bien anguladas. Extremidades rectas y musculosas, los codos no deben estar ni metidos al cuerpo ni tampoco salidos y deben tener una osamenta moderada. Los músculos del antebrazo tienen un cierto espesor. Los metacarpos son Flexibles pero no débiles.

CUERPO : Ligeramente largo en relación con la altura, dorso recto y firme que se eleva ligeramente a nivel de los riñones, las costillas son bíen arqueadas, el pecho es profundo y moderadamente amplio detrás de las espaldas.

EXTREMIDADES POSTERIORES : Los míembros posteriores tienen muslos musculosos, más abajo definidos y sólidos, con una buena angulación en las rodillas. Los corvejones deben estar bien descendidos y ser potentes.

PIES : Ovalados, de almohadillas plantares fuertes. Los dedos deben ser arqueados y estar juntos. Los pies posteriores deben ser ligeramente menos arqueados.

COLA : La cola es larga y debe llegar por lo menos a los corvejones. Cuando el perro está en reposo la lleva baja, pero la tuerce ligeramente hacia arriba en la punta; cuando está excitado la puede llevar alegremente, pero nunca sobre el dorso.

ANDADURA/MOVIMIENTO : El movimiento es una característica distintiva de esta raza. El perro de bruscos movimientos no debe tener nunca los codos salidos, sin embargo cuando se mueve sus pies anteriores lo hacen relativamerite muy juntos. Es altamente indeseable el movimiento de marchar cruzando los miembros longitudinalmente o lateralmente y balanceando el cuerpo.Vistos por detrás los miembros posteriores desde los corvejones al suelo deben moverse paralelamente aunque no muy juntos, vistos lateralmente, el movimiento es reunido. Los miembros posteriores son potentes y dan mucha impulsión. Es deseable un paso razonablemente largo y deberiá ser ligero y sin esfuerzo aparente.

PELO : El pelo es corto y liso. La capa externa de pelo es de textura áspera, y la capa interna es muy densa. No debe acicalarse o recortarse.

COLOR : Se reconocen tres colores : cebellina y blanco, tricolor y azul mirlo.

Cebellina : Caulquier tonalidad desde dorado claro a caoba oscura o cebellina matizado. Los colores paja pálido y crema son altamente indeseables.

Tricolor : Predomina el color negro con manchas color fuego intenso sobre las extremidades y la cabeza. Un reflejo rojizo sobre el pelaje es altamente indeseable.

Azul mirlo : Predomina el azul plata claro, salpicado y jaspeado de negro. Se prefieren las marcas color fuego intenso, aunque su ausencia no debe penalizarse. Las manchas negras grandes, el color apizarrado o los reflejos rojizos en la capa externa o en la interna de pelo son altamente indeseables.

Marcas blancas : Los ejemplares sobre todo deben tener las marcas blancas típicas de Collie en un mayor o menor grado. Son deseables las siguientes marcas: el collar total o parcial; pechera blanca, miembros y pies, punta de la cola blanca. Se admite una lista blanca en el hocico o en la cabeza, o en ambos. Los mantos completamente blancos o en los cuales el blanco domina son indeseables.

TALLA: Altura a la cruz los machos entre 56 y 61 cms. (22 - 24 pulgadas), las hembras entre 51 y 56 cms. (20 - 22 pulgadas).

PESO: los machos entre 20,5 y 29,5 Kg. (45/ 65 lbs), las hembras entre 18,0 y 25,0 Kg. (40/55 lbs).

DEFECTOS: Cualquier desviación de las anteriores características deberá considerarse como un defecto y sera penalizado en función de su gravedad.

Nota : Los ejemplares machos deberán tener dos testículos de apariencia normal, completamente descendidos en el escroto.